Ad-daliad Cymwys
Efallai y byddwch yn gymwys i dderbyn ad-daliad os…
(Mae rhai geiriau yn y ddogfen hon mewn print trwm er eglurder, ac mae eu hystyron wedi’u diffinio yn nes ymlaen yn y ddogfen hon)
Ni allwch Fynychu Eich Archeb oherwydd unrhyw un o’r rhesymau a restrir isod, a’ch bod wedi darparu’r dystiolaeth rydym wedi gofyn amdani.
Rydym yn ystyried y rheswm canlynol, yn amodol ar Ein Hamodau Cyffredinol Ad-daliad:
- Salwch / Anaf (gan gynnwys Covid)
- Cyflwr Meddygol sy’n Bodoli Eisoes
- Cymhlethdod Beichiogrwydd
- Marwolaeth Aelod o’r Teulu Agos
- Methiant Trafnidiaeth Gyhoeddus
- Tarfu ar Hedfan
- Torri i Lawr Trafnidiaeth
- Tywydd Garw
- Argyfwng yn y Cartref
- Dwyn Dogfennau
- Diswyddiad (Gormodedd) yn y Gweithle
- Gwasanaeth Rheithgor
- Gwys Lys
- Galwad yn Ôl y Lluoedd Arfog a’r Gwasanaethau Brys
- Adleoli ar gyfer Gwaith
- Newidiadau i Ddyddiadau Arholiadau
Os caiff y Digwyddiad a Archebwyd ei ganslo neu ei ohirio gan y darparwr, dylech gysylltu â’n tîm Gwasanaeth Cwsmeriaid yn uniongyrchol.
Efallai y byddwn hefyd, yn ychwanegol at yr uchod, yn ystyried Amgylchiadau Brys eraill yn ôl Ein disgresiwn.
Rhaid i chi ddarllen yr Amodau Cyffredinol Ad-daliad, a’r adran resymau unigol isod, i ddeall yr hyn y gallwn neu na allwn ei gwmpasu.
Amodau Cyffredinol Ad-daliad
- Ni ddylai unrhyw reswm dros ad-daliad fod wedi bod yn rhagweladwy pan wnaethoch wneud yr Archeb.
- Nid ydym yn ad-dalu chi os gwnaethoch eich Archeb ar gam, neu os nad yw bellach ei hangen na’i heisiau.
- Os caiff y Digwyddiad a Archebwyd ei ganslo, ei ohirio a/neu na ellir ei gyflawni gan y Darparwr, cysylltwch â’n tîm Gwasanaeth Cwsmeriaid yn uniongyrchol am gyngor pellach ynghylch eich Ad-daliad.
- Rhaid i chi wneud yr holl drefniadau angenrheidiol i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd, gan gynnwys trefnu unrhyw deithio neu ddogfennau angenrheidiol, a chaniatáu digon o amser teithio addas.
- Nid ydym yn ad-dalu chi lle rydych yn poeni am haint Covid neu lle mae eich cynlluniau teithio wedi’u heffeithio gan gyfyngiadau Covid.
- Efallai y byddwn yn gofyn am unrhyw dystiolaeth ychwanegol resymol i gefnogi eich cais, a all gynnwys prawf o gymhwystra a bwriad i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
- Gofynnir i chi ddarparu tystiolaeth ategol ar eich cost eich hun, a chopi o’r Cadarnhad Archebu.
- Gofynnir i chi ddarparu manylion eich cyfrif banc fel y gallwn wneud y taliad ad-daliad yn uniongyrchol i’ch cyfrif banc dewisol.
- Sylwch fod uchafswm gwerth ad-daliad fesul trafodiad, ac ni fyddwn yn ad-dalu chi am swm sy’n fwy na $15,000 (pymtheg mil o Ddoleri’r Unol Daleithiau) neu’r cyfwerth mewn arian lleol.
Gwneud Cais am Ad-daliad
I wneud cais am Ad-daliad, cliciwch ar y ddolen yn eich e-bost cadarnhau Archeb. Gellir cwblhau’r cais hyd at 60 (chwe deg) diwrnod ar ôl y Digwyddiad a Archebwyd.
Salwch / Anaf
Salwch / Anaf: yw salwch neu anaf damweiniol i berson yn yr Archeb neu rywun yn eich Cartref Agos.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Lle na allwch ddarparu tystiolaeth bod y person yr effeithiwyd arno o fewn y Grŵp sydd i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
- Ymgynghoriadau dros y ffôn neu ar-lein.
- Lle nad ydych wedi cael eich archwilio’n gorfforol gan Feddyg Cofrestredig cyn dyddiad y Digwyddiad a Archebwyd.
- Cyflyrau na ellir eu rhagweld ac amgylchiadau lle mae’r Digwyddiad a Archebwyd fwy na dau fis yn y dyfodol.
Tystiolaeth ofynnol:
Nodyn gan Feddyg Cofrestredig neu Dystysgrif Feddygol yn cadarnhau:
- Manylion y salwch neu’r anaf;
- Y dyddiad y digwyddodd am y tro cyntaf;
- Ei fod yn atal y person rhag Mynychu’r Digwyddiad a Archebwyd; a
- Prawf o’r berthynas os nad yw’r person yn yr Archeb.
Cyflwr Meddygol sy’n Bodoli Eisoes
Cyflwr Meddygol sy’n Bodoli Eisoes: yw cyflwr iechyd corfforol neu feddyliol oedd gennych eisoes pan wnaethoch wneud yr Archeb ac na fyddai fel arfer yn eich atal rhag Mynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Lle byddai canllawiau ar gyfer eich cyflwr meddygol presennol fel arfer yn eich atal rhag Mynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
- Ymgynghoriadau dros y ffôn neu ar-lein.
- Cyflyrau na ellir eu rhagweld ac mae’r Digwyddiad a Archebwyd fwy na dau fis yn y dyfodol.
- Cyflyrau meddygol presennol rhywun nad yw yn y Grŵp sydd i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
- Lle nad ydych wedi cael eich archwilio’n gorfforol gan Feddyg Cofrestredig cyn dyddiad y Digwyddiad a Archebwyd.
Nodyn gan Feddyg Cofrestredig neu Dystysgrif Feddygol yn cadarnhau:
- Manylion y salwch;
- Y dyddiad y newidiodd; a
- Ei fod yn atal y person rhag Mynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Cymhlethdod Beichiogrwydd
Cymhlethdod Beichiogrwydd: yw cymhlethdod beichiogrwydd nad oeddech yn ymwybodol ohono pan wnaethoch archebu ac sy’n golygu na allwch Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
Tystiolaeth ofynnol:
Nodyn gan Feddyg Cofrestredig neu Dystysgrif Feddygol yn cadarnhau:
- Manylion y cymhlethdod;
- Y dyddiad y digwyddodd; a
- Ei fod yn atal y person rhag Mynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Marwolaeth
Marwolaeth: yw eich marwolaeth unrhyw bryd cyn y Digwyddiad a Archebwyd neu farwolaeth Aelod o’r Teulu Agos neu unrhyw berson(au) yn y Grŵp sydd i Fynychu, o fewn 35 diwrnod i’r Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Lle na allwch ddarparu tystiolaeth bod y person yn Aelod o’r Teulu Agos neu yn y Grŵp oedd i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Tystiolaeth ofynnol:
- Tystysgrif marwolaeth.
- Prawf o berthynas.
Methiant Trafnidiaeth Gyhoeddus
Methiant Trafnidiaeth Gyhoeddus: yw tarfu neu fethiant annisgwyl ar rwydwaith bysiau, trenau, tramiau neu fferïau cyhoeddus nad oedd yn rhagweladwy cyn dyddiad y Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Os oes methiant ariannol ar unrhyw ddarparwr trafnidiaeth.
- Tagfeydd trwm neu gau ffyrdd.
Tystiolaeth ofynnol:
- Cadarnhad o’r methiant neu’r tarfu ar drafnidiaeth gyhoeddus (gellir cael hyn fel arfer o wefan y cwmni trafnidiaeth).
Tarfu ar Hedfan
Tarfu ar Hedfan: yw canslo neu oedi sylweddol ar hediad(au) nad oeddech yn ymwybodol ohono cyn dyddiad y Digwyddiad a Archebwyd, sy’n eich atal rhag Mynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Os yw eich hediad yn y Digwyddiad a Archebwyd ac mae’n cael ei ganslo neu ei ohirio, ni chaiff eich ad-daliad ei dalu drwy’r gwasanaeth hwn; cysylltwch â Gwasanaeth Cwsmeriaid.
- Os oeddech yn ymwybodol o’r tarfu cyn dyddiad y Digwyddiad a Archebwyd ac na wnaethoch drefniadau teithio amgen rhesymol ac addas.
- Os oes methiant ariannol ar unrhyw ddarparwr trafnidiaeth.
- Os yw pwrpas neu reswm eich archeb hediad i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd wedi newid neu wedi’i ganslo.
- Os nad ydych wedi caniatáu digon o amser rhwng hediadau.
- Os mai dim ond safle “standby” yr ydych wedi’i sicrhau ar gyfer yr hediad.
Tystiolaeth ofynnol:
- Copi o’ch tocyn awyren a hysbysiad canslo neu darfu gan y cwmni hedfan.
Torri i Lawr Trafnidiaeth
Torri i Lawr Trafnidiaeth: yw, yn y 24 awr cyn y Digwyddiad a Archebwyd, torri i lawr mecanyddol, damwain, tân neu ddwyn car, beic modur, tacsi, minibus neu goets sy’n mynd â chi i’r Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Os na wnaethoch adael digon o amser i deithio i’r Digwyddiad a Archebwyd.
- Os na wnaethoch drefniadau amgen rhesymol i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
- Unrhyw gerbyd rydych yn bwriadu ei ddefnyddio yn ystod y Digwyddiad a Archebwyd.
Tystiolaeth ofynnol:
- Torri i lawr: copi o’r nodyn galw allan gan wasanaeth adfer torri i lawr cenedlaethol.
- Rhif digwyddiad neu adroddiad gan yr Heddlu neu’r awdurdod traffig perthnasol.
Tywydd Garw
Tywydd Garw: yw tywydd lle mae Asiantaeth Llywodraeth wedi cyhoeddi rhybuddion i beidio â theithio, sy’n golygu na allwch Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Tywydd anffafriol heb rybuddion gan Asiantaeth Llywodraeth i beidio â theithio.
Tystiolaeth ofynnol:
- Copi o’r rhybudd teithio gan yr Asiantaeth Llywodraeth.
- Cadarnhad o gau llwybrau perthnasol.
Argyfwng yn y Cartref
Argyfwng yn y Cartref: yw lladrad, tân, difrod maleisus neu lifogydd yn eich prif breswylfa breifat o fewn 48 awr yn union cyn y Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Unrhyw argyfwng cartref lle na allwch ddarparu’r dystiolaeth isod.
Tystiolaeth ofynnol:
- Lladrad, lifogydd, difrod maleisus: rhif cyfeirnod yr Heddlu neu dystiolaeth o gyflwyno hawliad i’ch cwmni yswiriant cartref.
- Tân: adroddiad gan y gwasanaeth tân a/neu’r heddlu.
Dwyn Dogfen(nau)
Dwyn Dogfen(nau): yw dwyn dogfen sydd ei hangen ar gyfer y Digwyddiad a Archebwyd, na ellir ei disodli mewn pryd ar gyfer y Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Os gellir disodli’r dogfennau cyn y Digwyddiad a Archebwyd neu ar ddiwrnod y Digwyddiad a Archebwyd.
- Dogfennau coll.
Tystiolaeth ofynnol:
- Adroddiad heddlu neu rif trosedd i gadarnhau bod y dwyn wedi’i ddyddio o fewn 24 awr i’r Digwyddiad a Archebwyd (ni dderbynnir hunanddatganiad).
- E-bost gan yr asiant archebu yn cadarnhau nad ydynt yn gallu disodli/ailgyhoeddi’r tocynnau.
Adleoli ar gyfer Gwaith
Adleoli ar gyfer Gwaith: yw gofyniad i symud cyfeiriad a osodir arnoch gan eich cyflogwr presennol, nad oedd yn hysbys i chi ar ddyddiad yr Archeb. Gall y symudiad fod yn dros dro neu’n barhaol a rhaid iddo fod i leoliad sy’n gwneud y gofyniad teithio i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd yn afresymol.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Mynychu cyfarfodydd busnes a theithio busnes.
- Rhaid i unrhyw adleoli dros dro ar gyfer gwaith fod am gyfnod o leiaf 3 mis.
- Adleoli gwirfoddol neu pan fyddwch yn newid cyflogwyr am rôl newydd.
- Lle mai chi yw perchennog y busnes neu Gyfarwyddwr cofrestredig, neu lle mae aelod o’ch teulu yn hynny.
Tystiolaeth ofynnol:
- Llythyr gan eich cyflogwr presennol ar bapur pennawd y cwmni yn cadarnhau manylion yr adleoli.
- Tystiolaeth eich bod yn byw yn y cyfeiriad newydd.
Diswyddiad (Gormodedd) yn y Gweithle)
Diswyddiad (Gormodedd) yn y Gweithle: yw eich bod yn cael eich gwneud yn ddiangen yn annisgwyl ac yn orfodol gan eich cyflogwr, lle rydych wedi bod yn gyflogedig yn barhaol amser llawn am o leiaf 2 flynedd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Lle’r oedd y diswyddiad yn wirfoddol.
- Lle rydych yn cael eich diswyddo o gyflogaeth.
- Lle mai chi yw perchennog y busnes neu Gyfarwyddwr cofrestredig, neu mae aelod o’ch teulu yn hynny.
Tystiolaeth ofynnol:
- Llythyr swyddogol o ddiswyddiad gorfodol gan eich cyflogwr.
- Tystiolaeth eich bod wedi bod yn y gyflogaeth hon am dros ddwy flynedd.
- Datganiadau banc yn dangos nad ydych wedi derbyn cyflog ers dyddiad y diswyddiad (yn ofynnol os yw Dyddiad y Digwyddiad fwy na 6 mis ar ôl y diswyddiad).
Ceisiadau:
Gellir cyflwyno neu ailgyflwyno ceisiadau o fewn 2 fis i Ddyddiad y Digwyddiad, ar yr amod bod tystiolaeth ddiweddaredig a pherthnasol yn cael ei darparu i ddangos diweithdra parhaus.
Galwad yn Ôl y Lluoedd Arfog a’r Gwasanaethau Brys
Galwad yn Ôl y Lluoedd Arfog a’r Gwasanaethau Brys: yw bod chi, fel aelod o’r Lluoedd Arfog, Lluoedd Arfog Wrth Gefn neu’r Gwasanaethau Brys, yn cael eich galw’n ôl i weithio ar ddyddiad y Digwyddiad a Archebwyd neu’n cael eich postio dramor ac na allwch Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Roeddwch yn ymwybodol o waith neu wedi’i drefnu i weithio ar ddyddiad y Digwyddiad a Archebwyd, cyn gwneud yr Archeb.
- Gwnaethoch gais aflwyddiannus am wyliau blynyddol ar gyfer dyddiad y Digwyddiad a Archebwyd.
Tystiolaeth ofynnol:
- Nodyn gan eich Swyddog Gorchymyn neu Reolwr Llinell i gadarnhau eich bod wedi cael eich galw i mewn i waith neu ddyletswydd ac nad oedd hyn yn eich amserlen wreiddiol.
Gwasanaeth Rheithgor
Gwasanaeth Rheithgor: yw gwŷs i chi Fynychu gwasanaeth rheithgor dros ddyddiad y Digwyddiad a Archebwyd, nad oeddech yn ymwybodol ohono ar adeg gwneud yr Archeb.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Unrhyw wasanaeth rheithgor lle na allwch ddarparu’r dystiolaeth isod.
Tystiolaeth ofynnol:
- Copi o’r llythyr sy’n mynnu gwasanaeth rheithgor.
Gwys Lys
Gwys Lys: yw eich bod yn cael eich galw i ymddangos fel tyst mewn achos llys ar ddiwrnod y Digwyddiad a Archebwyd, nad oeddech yn ymwybodol ohono ar adeg gwneud yr Archeb.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Unrhyw wys lys lle nad ydych yno fel tyst, gan gynnwys achosion sifil a throseddol lle rydych chi eich hun yn rhan o’r achos fel hawlydd neu ddiffynnydd.
Tystiolaeth ofynnol:
Newidiadau i Ddyddiadau Arholiadau
Newidiadau i Ddyddiadau Arholiadau: yw newid annisgwyl i ddyddiad arholiad yr oeddech eisoes wedi cofrestru ar ei gyfer, gan arwain at wrthdaro â dyddiad(au) y Digwyddiad a Archebwyd.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Lle mae’r arholiad yn cael ei ddarparu gan fusnes masnachol (nid gan fwrdd addysgol).
Tystiolaeth ofynnol:
- Copi o hysbysiad gan y corff arholi, ysgol, coleg neu brifysgol yn cadarnhau’r newid dyddiad.
Amgylchiadau Brys
Amgylchiadau Brys: yw amgylchiad annisgwyl y tu hwnt i’ch rheolaeth yn llwyr, heb unrhyw fai arnoch chi, sy’n eich atal yn llwyr rhag Mynychu’r Digwyddiad a Archebwyd. Mae’r penderfyniad i ad-dalu yn gyfan gwbl yn ôl disgresiwn ein Tîm Gwasanaeth Cwsmeriaid. Byddwn yn ystyried yr amgylchiadau hyn ac nid oes gennym unrhyw rwymedigaeth o gwbl i ddarparu ad-daliad.
Yr hyn nad ydym yn ei ad-dalu:
- Unrhyw beth y mae ein Tîm Gwasanaeth Cwsmeriaid yn ei ystyried nad yw wedi’i fwriadu i gael ei gynnwys yn y rhestr hon o resymau dilys am ad-daliad.
- Unrhyw newid i’ch amserlen gwaith (heblaw am y sefyllfaoedd penodol a restrir o dan adrannau Adleoli ar gyfer Gwaith neu Galwad yn Ôl y Gwasanaethau Brys yn y telerau hyn).
Tystiolaeth ofynnol:
- Unrhyw dystiolaeth y mae ein Tîm Gwasanaeth Cwsmeriaid yn gofyn amdani i wirio’r amgylchiadau brys.
Eithriadau (rhesymau nad ydym yn ad-dalu chi)
Nid ydym yn ad-dalu am beidio â Mynychu Digwyddiad a Archebwyd sy’n gysylltiedig yn uniongyrchol neu’n anuniongyrchol ag unrhyw un o’r canlynol:
- Clefyd Heintus.
- Unrhyw danau gwyllt gwirioneddol neu dybiedig, ffrwydradau llosgfynydd, tswnamïau, daeargrynfeydd, rhyfel, gelyniaeth, terfysgaeth, helynt sifil, streiciau a gweithredu diwydiannol, carcharu, dychwelyd i’r wlad, alltudio, deunyddiau biolegol gwenwynig, ymbelydredd, Digwyddiad Seiber neu Weithred Seiber, neu atafaelu eiddo’r wladwriaeth.
- Naturiolaeth, fisa, triniaeth ffrwythlondeb, neu unrhyw apwyntiadau eraill.
- Methiant i gydymffurfio ag unrhyw gyfraith.
- Unrhyw Archeb sy’n tarddu o Cuba, Iran, Gogledd Corea, Rwsia, Sudan a/neu Syria (gellir diwygio a/neu ychwanegu at y rhestr hon o bryd i’w gilydd).
- Lle mae amlygiad i unrhyw sancsiwn, gwaharddiad neu gyfyngiad o dan benderfyniadau’r Cenhedloedd Unedig neu sancsiynau masnach/economaidd, cyfreithiau neu reoliadau’r Undeb Ewropeaidd, y Deyrnas Unedig neu Unol Daleithiau America.
- Lle mae Parti sy’n Talu arall.
Diffiniadau
Mae gan y geiriau neu ymadroddion canlynol yr ystyron a nodir isod lle bynnag y maent yn ymddangos mewn print trwm yn y ddogfen hon:
- “Ni/Ni (We/Us/Our/Ours)”: yw’r parti sy’n gyfrifol am yr ad-daliad ac mae’n cyfeirio at yr asiant archebu y gwnaethoch yr Archeb gydag ef a/neu’r trydydd parti awdurdodedig sy’n gweinyddu’r ad-daliad.
- “Chi/Eich/Eich Hun (You/Your/Yourself)”: yw’r person sydd wedi gwneud Archeb ar ei ben ei hun neu fel rhan o grŵp gyda Ni.
- “Lluoedd Arfog (Armed Forces)”: yw unrhyw wasanaeth llyngesol, morol, byddin neu awyrlu.
- “Mynychu” neu “Mynychu (Attend/Attending)”: yw cymryd rhan mewn, cymryd rhan, defnyddio a/neu fod yn bresennol.
- “Archeb” neu “Digwyddiad a Archebwyd (Booking/Booked Event)”: yw’r gwasanaeth(au)/digwyddiad(au)/hediad(au)/tocyn(au) a gynlluniwyd ac a archebwyd ymlaen llaw, a drafodwyd gyda Ni gan Chi.
- “Clefyd Heintus (Communicable Disease)”: yw unrhyw glefyd y gellir ei drosglwyddo o berson neu rywogaeth heintiedig i westeiwr sy’n agored i niwed, naill ai’n uniongyrchol neu’n anuniongyrchol, sydd wedi’i ddynodi’n argyfwng gan unrhyw awdurdod iechyd.
- “Meddyg (Doctor)”: yw ymarferydd meddygol cymwys wedi’i gofrestru a’i drwyddedu gyda chorff proffesiynol cydnabyddedig. Ni all meddyg fod yn Chi nac yn aelod o’ch teulu.
- “Gwasanaethau Brys (Emergency Services)”: yw’r Heddlu, Gwasanaethau Tân ac Achub, Ambiwlans neu Wasanaethau Brys eraill.
- “Grŵp (Group)”: yw unrhyw berson sydd i Fynychu’r Digwyddiad a Archebwyd.
- “Aelod o’r Teulu Agos (Immediate Family Member)”: yw eich gŵr, gwraig, partner, rhiant, plentyn, brawd/chwaer, nain/taid, neu deulu llys.
- “Cartref Agos (Immediate Household)”: yw pawb sy’n byw yn yr un uned deuluol, nid o reidrwydd yn perthyn trwy waed, sydd â dyletswydd gyfatebol, naturiol a/neu foesol i, ac sy’n darparu, cefnogaeth i’w gilydd. Nid yw hyn yn cynnwys pobl sy’n rhannu’r un llety cyffredinol yn unig, megis tenantiaid, preswylwyr a/neu ffrindiau.
- “Parti sy’n Talu (Paying Party)”: yw unrhyw sefydliad neu gorff sydd â rhwymedigaeth gyfreithiol i dalu iawndal am fethiant y gwasanaeth, ac y mae gennych hawl ad-daliad yn ei erbyn.
- “Darparwr (Provider)”: yw’r cwmni neu’r sefydliad sy’n gyfrifol am gynnal y Digwyddiad a Archebwyd.
PWYSIG
Mae cyfieithiad y ddogfen hon o’r Saesneg i iaith arall ar gyfer cymorth a gwybodaeth yn unig. Mewn achos o gais am ad-daliad, fersiwn Saesneg y ddogfen fydd sail unrhyw setliad.
Mae Archeb Ad-daladwy yn estyniad dewisol i’n Telerau ac Amodau safonol gwerthu a masnachu, sy’n eich gwneud yn gymwys i dderbyn ad-daliad am rai amgylchiadau diffiniedig a amlinellir yn y ddogfen hon.
V9.6